IndianTube XII
Un fenómeno bastante curioso que he visto en el cine indio es la copia descarada de películas procedentes de Hollywood, como bien se ha comentado casos anteriormente, un ejemplo es la película Anji (2003) protagonizada por Chiranjeevi que emula de forma un tanto peculiar la película de Indiana Jones a su manera.
Acabo de descubrir otro fenómeno aun más sorprendente, y es que se copian descaradamente las películas de producción propia. Tomando como ejemplo el video expuesto en IndianTube XI en el que Prabhu Deva protagonizaba el fragmento de la película Gentleman (1992) interpretada en idioma tamil, ahora nos enfrentamos a un fragmento de una película llamada The Gentleman (del mismo año) interpretada en idioma telugu y protagonizado por Chiranjeevi.
Al parecer, Chiranjeevi es el buque insignia del telugu como Prabhu Deva lo es del tamil, aunque no se limitan en idiomas, pues he visto a Prabhu Deva interpretar algunas películas en telugu tambien.
3 comentarios:
Una verdadera lucha de titanes nos acontece!
Yo apuesto 10 dólares por Prahbu.
Por cierto, probablemente esto se deba a que un actor pueda ser más representativo para una comunidad que habla una determinada lengua, y por eso estos extrañísimos casos de remakes con meses de diferencia.
Salud y peseta.
Es muy posible, en ese aspecto tiene mucha variedad el cine indio, puedes ver tantas versiones de las películas que seguro que tiene que tener su gracia.
Publicar un comentario